Мордовия: татарские села

Список татарских населенных пунктов Мордовии (составлен по Топонимическому словарю Мордовской АССР И.К. Инжеватова ¹).

Айкеево

– деревня в Темниковском районе, на р. Аксел. Основана во второй половине XIX века. По “Списку населенных мест Пензенской гу­бернии”^I(1894) – Айкеево деревня Краснослободского уезда из 11 дворов. Название – антропоним тюркского происхождения: Айкей (Айкеев) был, возможно, первопоселенцем, основателем населенного пункта.

Аксеново

– село в Лямбирском районе, на р. Елшанка. По “Списку…” (1869) Аксеново – казенное село Саранского уезда из 83 дворов. Название -антропоним: Аксеновы – темниковские служилые татары на Атемарской засечной черте – основатели населенного пункта. В “Атемарской десятине 1669 года” сообщается, что Сюнбайко Аксенов служил рейтаром^II в Саран­ском уезде, имел здесь землю.

Акчеево

– село в Ельниковском районе, на р. Мокша. По “Списку…” (1869) – Акчеево – казенное село Краснослободского уезда из 50 дворов. Ос­новано в XVI веке. В “Книге письма и дозору Ивана Усова да Ильи Дубров­ского 1614 году”^III сообщается: “За кадомскими мурзами за Енбарсом да за Бикбарсом Чермантеевыми по выписи Андрея Ардабаева 1606 году в де­ревне Акчееве пашни 20 чет”. Название – антропоним: Акчеевы (Акчурины) – служилые татары на Темниковской засечной черте были вла­дельцами населенного пункта.

Алтары

– село в Ромодановском районе, на р. Инсар. В “Списке…” (1869) значится казенная деревня Саранского уезда из 190 дворов – Рейта­ры. Населенный пункт основан темниковскими татарами, служившими рейтарами на Атемарской засечной черте.  В “Атемарской десятне  1669-1670 года” перечисляются многие жители деревни Рейтарской, в том числе Арслан Семаев, про которого сказано, что он “служит великого государярей рейтарскую службу лет с 20-ть и больше. Поместной земле за ним, в Са­ранском уезде, в деревне Рейтарской, 20 четей. На службе великого госу­даря будет на коне”. В этом же документе приводится большой список та­тар, служивших рейтарами и проживавших в деревне Рейтарской. По мере утраты первоначального значения слова рейтары, фонетически изменилось в название деревни Алтары. В “Списке…” (1914) село называется Рейтар­ское. В аналогичном “Списке…” (1924) селение упоминается под несколь­кими названиями: Рейтары, Рейтеры, Алтары. Последнее название с та­тарской семантикой: «алтары» (бери просо).

Атенино

– село в Теньгушевском районе, на р. Атенинка. По “Списку на­селенных мест Тамбовской губернии” (1866) – Атенино – казенное село Темниковского уезда из 32 дворов. Основано в XVIII веке темниковскими татарами. Название – антропоним: татары Атянины (Атенины) были вла­дельцами населенного пункта.

Байкеево

– село в Краснослободском районе, на р. Парка. По «Списку населенных мест Тамбовской губернии» (1866) – Байкеево – казенное село Темниковского уезда из 61 двора. Основано в XVII веке. По генеральной переписи 1745 года Байкеево – татарская деревня Аксельского стана Тем­никовского уезда. Название – антропоним: Байкеевы – служилые татары на темниковской засечной черте были владельцами деревни. Фамилия Бай-кеевых встречается в актовых документах XVI-XVIII веков. В “Отдельных книгах земли кадомских татар Алтыша Алышова с товарыщи” в 1586 году упоминается Тюляш Байкиев (Байкеев), получивший “земли по 15 чети в поле, а в дву потому ж”.

Белозерье

– село в Ромодановском районе. По “Списку…” (1869) – Белозерье (Озерки) – казенное село Саранского уезда из 78 дворов. Основано в середине XVI века темниковскими служилыми татарами, прибывшими на Атемарскую засечную черту юго-восточной границы Российского государ­ства.

В “Атемарской десятне 1679-1680 года” о первых поселенцах сообща­ется: “Дмитрий Исянгилдин служит великого государя рейтарскую службу лет с 20-ть и больше, а латы были даны с рейтаром деревни Белозерья с Кулмаем Уразгиллиным. Поместной земли за ним в Саранском уезде, в розных местах, 70 четей”. Названо по озеру Белое, которое отличается чис­той, прозрачной водой.

Большая Поляна

– село в Инсарском районе, на р.Исса. По “Списку…» (1869) – Большие Иссенские Полянки – казенное село Инсарского уезда из 200 дворов. Упоминается в актовых документах XVII века. В “Купчей на вотчину в Темниковском уезде” в 1687 году Уразмамет сообщает, что он продал “служилую свою отцовскую и дедовскую старинную вотчину, поло­вину своего жеребья в урочащах около деревни Енолеевых и деревни Ис-сенских Полянок”. В середине XIX века названия многих населенных пунктов Мордовии содержали слово «поляна». В целях дифференциации названия имели определения “большая” и “малая”, “мордовская” и “русская”, “жилая” и “нагорная” и т.д.

Большое Татарское Караево

– село в Темниковском районе. По “Списку населенных мест Тамбовской губернии” (1866) – Татарское Караево – казен­ное село Темниковского уезда из 51 двора. Основано в XVI веке служилы­ми татарами на Темниковской засечной черте юго-восточной границы Рос­сийского государства. В “Книге…” сообщается, что в деревне Караево Ал-мамет, Акбулат, Качура Агишевы и другие имели земельные владения. Название – антропоним: в царской грамоте об учинении сыска в Адарове поместья князь Акчурина в 1685 году о человеке, закрепившем свое имя за населенным пунктом, сообщается: “За Алмакаем Теребердыевым поместье, что преж сего было за князь Акчюрою Караевым”. Имена и фамилии Ка­раевых закрепились за многими населенными пунктами Тамбовской губер­нии: деревня Татарское Караево и деревня Русское Караево в Темников­ском уезде; село Карай (Пущино), сельцо Карай (Молчановка), село Архан­гельское Карай (Салтыкове), деревня Нескучный Карай, деревня Новосе-ленный Карай (Алтуфьевка), село Сухой Карай (Петровское) и село Сухой Карай (Арбеневка) Кирсановского уезда, деревня Сухой Карай (Трескино), деревня Карайчик (Васильевское) Борисоглебского уезда.

Большой Шуструи

– село в Атюрьевском районе. По “Списку…” (1869) – Большой Шуструи – казенное село Краснослободского уезда из 168 дво­ров. Основано в XVII веке служилыми татарами на Темниковской засеч­ной черте юго-восточной границы Российского государства. В “Деле о пропаже кошеного сена у Бегиша Кильдебякова сына Исанбердеева 1676 года” сообщается: “В прошлом, 184-м, году отдал я, Айдар, из найму свои сенные покосы темниковскому деревни Шукстровы”. Название-гидроним: населенный пункт основан на реке Шуструи, на берегу которой село распо­ложено. В середине XIX века на лесной полноводной реке Шуструи в Краснослободском уезде находились четыре населенных пункта с этим на­званием: село Большой Шуструи, деревня Малый Шуструи (Делюково), де­ревня Нагорный Шуструи, деревня Подгорный Шуструи. Два населенных пункта с таким гидронимическим названием были в соседнем Нижнело-мовском уезде: село Старый Шуструи и деревня Новый Шуструи (оба селе­ния находились в нижнем течении реки).

Буртасы

– село в Темниковском районе, на р. Урей. По “Списку…” (1869) – Буртасы – казенное и владельческое село Краснослободского уезда из 27 дворов. В середине XIX века населенных пунктов с таким названи­ем в Пензенской губернии было пять – села: Буртас (Дмитриевское, Поли­ванове), Буртас (Салтыкове Архангельское, Знаменское), Большой Буртас (Знаменское), Новый Малый Буртас Керенского уезда, Буртасы Красносло­бодского уезда. В актовых документах упоминается с XVI века. В “Книге…” указывается, что деревня Буртасская “за Барашем мурзою Инилгилдеевым по выписи Матвея Молчанова 1599 году”. Название – эт­ноним: дано по имени исчезнувшей народности буртасов.

Вачеевка

– село в Ельниковском районе, на р. Сухой Урей. По “Списку…” (1869) – Вачеево – казенное село Краснослободского уезда из 21 дворов. Название – антропоним: служилые люди на Темниковской засеч­ной черте юго-восточной границы Российского государства Вачеевы (Очеевы) были владельцами населенного пункта. В “Книге…” сообщается, что “за Акбулатом мурзою Ишмаметьевым княж Еникеевым по боярской грамоте и по выписи воеводы Ивана Бутурлина 1612 году в Починке Очее-ве усть Сухой Урей на его жеребей двор помещиков да крестьянских два двора”. Это сообщение свидетельствует о том, что до Еникеевых упоми­наемый починок (освоение новой земли, начало, новая пашня на месте ле­са, первый посев, новые поселения вообще) принадлежал Очееву (Ачееву).

Верхний Пишляй (Емла Пишляйня)

– село в Атюрьевском районе. По “Списку населенных мест Тамбовской губернии” (1866) – Верхние Пишляй (Малые Пишляй) – казенное село Темниковского уезда из 40 дворов. Осно­вано в XVI веке служилыми татарами на Темниковской засечной черте юго-восточной границы Российского государства. В актовых документах 1683 года сообщается, что в “деревне Верхних Пишлеях усадьбы и живо-тинный выпуск и гуменное место”. Названо по речке Пишля. Гидроним Пишля состоит из двух мордовских слов: “пяше” (липа) и “ляй” (река, речка, ручей). Определения “верхний” и “малый” указывают на местона­хождение и размеры двух рядом находящихся населенных пунктов с оди­наковыми названиями.

Верхний Урледим

– село в Рузаевском районе. По “Списку…” (1869) -Верхний Урлудим – казенное село Инсарского уезда из 67 дворов. Основано в середине XVII века служилыми темниковскими татарами на Инсарской засечной черте юго-восточной границы Российского государства. В “Указе Петра I Саранскому подьячему А.Исаеву о размежевании спорных земель между служилыми татарами деревни Урли и мордвой деревень Чевтомасо-вы Инсарского уезда и Мураевки Саранского уезда” сообщаются грани зе­мель татарских и мордовских деревень по состоянию на 1706 год: “До реч­ки Шини-Урли и речкою Шини-Урлею вниз идучи правая сторона Саран­ского уезду деревни Мураевки мордвы Сеньки Ермеева с товарыши, а на леве земля от тех же починных граней по граням до речки Шини-Урли де­ревни Урли служилых татар Бибайки Айгилдина с товарыши”. Название -гидроним: населенный пункт основан на речке Урляй. Гидроним Урляй в официальных актовых документах подвергся сильной трансформации: Ур­ли, Урля, Урлудим, Урледим. Гидроним Урляй состоит из двух мордов­ских слов: “ур” (возвышенное место) и “ляй” (река, речка, ручей, овраг с ключом). Определение верхний указывает, что населенный пункт нахо­дится в верховьях речки и что ниже по течению находится другой насе­ленный пункт с таким же названием.

Верясы

– деревня в Темниковском районе, на р. Мокша. По “Списку на­селенных мест Тамбовской губернии” (1866) – Верясы (Вирясы) – казенная и владельческая деревня Темниковского уезда из 18 дворов. В “Книге…” отмечается, что “в деревне Вирясех за татарином за Елзичитем Янглычевым по выписи Матвея Молчанова 1599 году на его жеребей сена 50 копен за ним”. Название – антропоним: мордвин Виряс был первоселенцем, осно­вателем населенного пункта. Личное дохристианское мужское имя являет­ся основой распространенной в Мордовии фамилии Вирясовых (Виряскиных). Имена типа Виряс, Куляс, Видяс были в прошлом распро­страненными среди мордвы. Вирясовы упоминаются во многих актовых документах XVII-XVIII веков, например, Вирясов Конячка, Вирясов Роди­он, Вирясов Роман.

Горенка

– село в Зубово-Полянском районе, на р.Лундан. Основано в XVII веке служилыми темниковскими татарами на Керенской засечной черте юго-восточной границы Российского государства. По “Списку…” (1869) – Горенка (Сосновка) – казенная и владельческая деревня Керенского уезда из 42 дворов. Название – характеристика: населенный пункт обосно­вался на поляне, возникшей после гарей, пожарищ. Аналогичными назва­ниями являются Жаренки, Горяша, Горелый, часто встречающиеся в лес­ных районах Мордовии.

Енаково

– деревня в Темниковском районе, на р. Шуструй. По “Списку…” (1869) – Енаево – казенная деревня Краснослободского уезда из 19 дворов. Название – антропоним: служилые люди на Темниковскои за­сечной черте юго-восточной границы Российского государства Енакиевы были владельцами населенного пункта. В “Списке мурз, татаров и рейта­ров” (1675) сообщается: “Бейтемир Бибакаев сын Енакаева поместейца за ним в Темниковском уезде в разных урочищах десять чети”.

Енгуразово

– село в Темниковском районе. По “Списку населенных мест Тамбовской губернии” (1866) – Енгуразово – казенное село Темниковского уезда из 62 дворов. Название – антропоним тюркского происхождения: служилые татары на Темниковскои засечной черте юго-восточной границы Российского государства Енгуразовы были владельцами населенного пунк­та.

Жегалино

– деревня в Инсарском районе, на р. Патиж. По “Списку…” (1869) на одной территории указываются два населенных пункта: Жегали­но (Студеный ключ) – казенная деревня из 22 дворов и Жегаловка (Жегалино, Лапшелей) – казенная деревня из 9 дворов Инсарского уезда. Название – антропоним: Жегаловы (Желагины) – служилые татары на Ин-сарской засечной черте юго-восточной границы Российского государства были владельцами населенного пункта. Эта фамилия в XVII-XVIII веках в центральной части России была распространенной среди русского и татар­ского населения. В основе фамилии слово “жегало” (каленое железо, жа­ло), “жегало” (крапива).

Идеево

– село в Темниковском районе. По “Списку населенных мест Тамбовской губернии” (1866) – Идеево – казенное и владельческое село Темниковского уезда из 70 дворов. Название – антропоним: Идеевы – слу­жилые татары на Темниковскои засечной черте юго-восточной границы Российского государства – были владельцами населенного пункта. Имя од­ного из них упоминается в 1682 году в “Челобитной Смаилки мурзы Иш-маметева сына князь Идеева (Идельбердеева) о пропаже у него хлеба с по­местной земли”.

Инят

– село в Ромодановском районе. По “Списку…” (1869) – Иняты -казенное село Саранского уезда из 54 дворов. Название – антропоним: Иняевы – темниковские татары, мурзы, служившие рейтарами на Атемар-ской засечной черте юго-восточной границы Российского государства были владельцами населенного пункта. Из “Атемарской десятни 1669-1670 го­да” видно, что землевладельцами в Саранском уезде были Васька, Ивашка, Теребердейка, Уразайка Иняевы.

Кочетовка

– село в Зубово-Полянском районе, на р. Лундан. По “Списку…” (1869) – Кочетовка – казенная деревня Керенского уезда из 54 дворов. Название – антропоним: Кочатовы (Кичатовы) – служилые мордви­ны на Керенской засечной черте юго-восточной границы Российского госу­дарства были владельцами населенного пункта. Из “Керенской десятни 1692 года” видно, что мордвин Петрушка Кочатов с сыном Смиркой и вну­ком Саигановской нес пограничную службу и имел земельные владения. После ухода Кочатовых на новое местожительство их земельная дача пе­решла во владение темниковских служилых татар, которые сохранили за населенным пунктом прежнее название.

Кривозерье

– село в Лямбирском районе, на р. Инсар. По “Списку…” (1869) – Кривозерье – казенная и владельческая деревня Саранского уезда из 132 дворов. В “Атемарской десятне 1669-1670 года” сообщается, что темниковские служилые татары, получив земельные дачи в Саранско Ате-марском уезде, проживали в Пензятке, Тавле, Белозерье. К этому времени относится и заселение Кривозерья. Название – гидроним: по озеру, на бере­гу которого возникло село. В далеком прошлом часто так называли водо­емы в старицах рек. “От устья реки Алаторя по левую сторону от семи озер: от Старицы, от Кривого, от дву Липок, от Долгова, от Круглова, от Безъимянного”.

Латышовка

– село в Инсарском районе, на р. Патиж. По “Списку…” (1869) – Латышовка – село Инсарского уезда из 127 дворов. В середине XIX века населенные пункты с этим названием встречались также в Мокшан­ском и Саранском уездах. Название – антропоним: служилые люди на Ате-марско-Инсарской засечной черте юго-восточной границы Российского го­сударства Латышовы были владельцами населенного пункта. В “Атемарской десятне 1669-1670 года” сообщается, что вместе со своим от­цом станичную службу нес мурза Осташко Латышев.

Ликинье

– деревня в Ельниковском районе. По “Списку…” (1869) – Ли-кенья – казенная деревня Краснослободского уезда из 11 дворов. Название -гидроним: по речке Ликанье, на берегу которой основано село.

Лобановка

– село в Ельниковском районе, на р. Сухой Урей. По “Списку…” (1869) – Лобановка – село Краснослободского уезда из 9 дворов. Название – антропоним: Лобановы – служилые люди на Темниковской за­сечной черте юго-восточной границы Российского государства – были вла­дельцами населенного пункта. В связи с перенесением засечной черты на более южные рубежи, на Атемар-Инсар-Нижний Ломов-Керенск, часть жи­телей переехала на новое местожительство. Фамилии и прозвища Лоб, Ло­бан, Лобанов, Лобанец, Лобастиков, Лобень, Лобков, Лобоев были распро­страненными в центральной полосе России с XV века среди русских, морд­вы и татар.

Ломаты

– село в Дубенском районе. По “Списку населенных мест Сим­бирской губернии” (1863) – Ломаты – удельная деревня Ардатовского уезда из 100 дворов. В середине XIX века в Ардатовском уезде с этим названием было три населенных пункта: село Ломаты – Никольское (Неклюдово), село Ломаты, сельцо Ломаты. Название – гидроним: по одноименной реке Ло-матка, на которой оно расположено. Происхождение гидронима связано со словом “лом (лам)” (низина, пойма).

Лопуховка

– деревня в Краснослободском районе, на Чукальском овраге. По “Списку…” (1869) – Лопуховка – казенная деревня Краснослободского уезда из 31 двора. Название – антропоним: Лопухины (Лопуховы) были владельцами населенного пункта. Из актовых документов XVI-XVIII веков видно, что в мордовском крае фамилии Лопуховых (Лопухиных) были весьма распространенными.

Лямбирь

– село в Лямбирском районе, на р. Лямбирка. По “Списку…” (1869) – Лямбирь – казенное село Саранского уезда из 174 дворов. Основа­но в 1642 году темниковскими татарами, прибывшими для строительства Саранской крепости. “За темниковскими за служилыми мурзами и за тата­ры за Утешем за Енгилдеевым сыном Абдуловым с товарыши за сорокою человеком усадище под Оесярнинским лесом на Черемисеве Починке по обе стороны речки Талославской до речки Пемзы”. В XVIII веке на картах ге­нерального межевания и в XIX веке в списках населенных мест гидротопо­ним Лямбирь часто встречался в мордовском крае (например, деревня Лямбирь и речка Лямбирка в Саранской уезде; деревня Ламбур (Лямбур), отвершек Лямбурской Керенского уезда). Название – топоним: от “бур (бура, бора, пора)”, означающее роща. Компоненты “лам (лям) ” указыва­ют, что населенные пункты возникали у черемуховых рощ: “лам (лям)” -деформирование “лём (лайма)” (черемуха). Характерно, что такие названия в Керенском уезде возникали вокруг мордовского села Пимбур (Пенбор), означающего “край рощи”.

Малое Татарское Караево

– деревня в Темниковском районе. Основана во второй половине XIX века. Название – антропоним тюркского происхо­ждения. Определение “малое” указывает, что населенный пункт основан переселенцами из соседнего села Большое Татарское Караево, принадле­жавшего в XVI веке Караевым – служилым татарам на Темниковской за­сечной черте юго-восточной границы Российского государства.

Малый Шуструй

– деревня в Атюрьевском районе. По “Списку…” (1869) – Делюково (Малый Шуструй) – казенная деревня Краснослободского уезда из 18 дворов. В середине XIX века с этим названием в Краснослобод-ском уезде было шесть населенных пунктов: деревня Большой Шуструй, деревня Делюково (Малый Шуструй), деревня Нагорный Шуструй, деревня Подгорный Шуструй, село Старый Шуструй и деревня Новый Шуструй. Название – гидроним: населенные пункты находятся на реке Шуструй. В целях дифференциации одинаковых названий к ним даны определения “большой”, “малый”, “нагорный”, “подгорный”, “старый”, “новый”.

Мельцапино

– село в Лямбирском районе. По “Списку населенных мест Мензенской губернии” (1869) – Мельцапино – казенное село Инсарского уезда из 42 дворов. Название – антропоним: связано с мордовским дохри­стианским именем Мельцан (Мельцапа), носитель которого является осно­вателем данного поселения. Это имя ныне обнаруживается в основе мор­довских фамилий Мельсетьевых, Мельситовых, Мельцапиных, Мельцано-вых.

Митрялы

– село в Темниковском районе, на р. Мокша. По “Списку насе­ленных мест Тамбовской губернии” (1866) – Митрялы – казенное село Тем-никовского уезда из 95 дворов. В “Книге…” сообщается, что “в деревне Митрялех за татаровыя белопашцы”. Название сильно деформировано. Не исключено, что оно связано с именем крещеного татарина Дмитрия.

Насакан-Потьма

– село в Инсарском районе, на р. Исса. По “Списку…” (1869) – Носакан-Потьма – казенное село Инсарского уезда из 17 дворов. В 1643 году отряды южных кочевников проникли в Темниковский уезд и “повоевали русскую деревню Паевку, мордовские и татарские деревни Адашево, Тумолу, Старую Потьму, Поляны, Воркуши”. Название – топо­ним: от мордовского слова “потма (потмо) ” (глубинка, далекое место в ле­су, глушь). Определение насакан(ская) свидетельствует о том, что в сере­дине XVII века здесь проживали служилые татары Насакины. Из “Атемарской десятни 1669-1670 года” видно, что за охранную службу на юго-восточной границе Российского государства “Атемарец Александр Воинов сын Насакин имел 300 четей земли”.

Нижний Пишляй

– село в Атюрьевском районе. По “Списку населенных мест Тамбовской губернии” (1866) – Нижние Пишляй (Большие Пишляй) -казенное село Темниковского уезда из 95 дворов. На Темниковской засеч­ной черте юго-восточной границы Российского государства вместе с морд­вой служили и татары. В “Книге…” сообщается, что за мордовским “Пишляем по обе стороны Ерлатки добрые земли” за служилыми татарами. Название – топоним: от мордовского слова “пеше”, “ляй” (липовый овраг, овраг в липовом лесу или липовая речка). Определение “нижний” указыва­ет, что на речке Пишляй находится и другой населенный пункт с таким же названием – Верхний Пишляй.

Нижний Урледим

– село в Рузаевском районе. По “Списку…” (1869) -Нижний Урлюдим – казенное село Инсарского уезда из 64 дворов. Назва­ние – гидроним: по реке Урлей. В актовом документе 1706 года сообщается: “Речкою Шини-Урлею вниз идучи правая сторона Саранского уезду дерев­ни Урли служилых татар Бибайки Айгильдина с товарищи”. В старом на­звании имеются определения: “шини” (тухлая речка, тухлая вода); “нижний” – по расположению на речке (имеется еще Верхний Урледим).

Нижняя Богдановка

– деревня в Атюрьевском районе, на р. Шуструй. По “Списку…” (1869) – Богдановка – казенная деревня Краснослободского уез­да из 9 дворов. Название – антропоним: о Богдановых – служилых татарах на Темниковской засечной черте юго-восточной границы Российского госу­дарства сообщается в актовом документе 1675 года. Определение “нижняя” указывает, что населенный пункт в прошлом состоял из двух общин: На­горной половины и Подгорной половины.

Новое Кадышево

– село в Ельниковском районе, на р. Мокша. По “Списку…” (1869) – Ново-Кадышево – казенное село Краснослободского уезда из 49 дворов. В середине XIX века в Пензенской губернии населен­ных пунктов с таким названием было пять: село Кадышево и деревня Ка­дышево Мокшанского уезда; деревня Кадышевка Саранского уезда; села Старо-Кадышево и Ново-Кадышево Краснослободского уезда. Название -антропоним: Кадышевы – темниковские татары служившие на засечных чертах Пензенского края, были владельцами населенных пунктов.

Пензятка

– село в Лямбирском районе. По “Списку…” (1869) – Пензятка – казенная деревня Инсарского уезда из 191 двора. Основано в связи со строительством Саранской крепости. В 1642 году из Темникова были пе­реведены 40 человек мурз и служилых татар, поверстанных в казачью службу на Атемарской засечной черте юго-восточной границы Российского государства. Им были отведены четыре усадьбища, на которых обоснова­лись поселения Лямбирь, Щербаково, Черемишево, Пензятка. “Юртище под Тюменьбула помрою на пензенской вершине смежно с канаковскою мордвою” стало Пензяткой. Название – гидроним: по реке Пензятка (“пеньзара, пеньсара” – конец заболоченной речки).

Старое Аллагулово

– село в Ковылкинском районе, на р. Виндрей. По “Списку населенных мест Тамбовской губернии” (1866) – Аллагулово – ка­зенная деревня Краснослободского уезда из 216 дворов. Основано в первой половине XVII века. В актовом документе 1651 года сообщается, что слу­жилым крещеным и некрещеным татарам выделены земли однодворцев из деревни Чепурновки². Название – антропоним: Аллагуловы были первопо­селенцами, основателями населенного пункта.

Старое Кадышево

– деревня в Ельниковском районе, на р.Мокша. По “Списку…” (1869) –

Старое Кадышево

– казенная деревня Краснослободско­го уезда из 6 дворов. В “Книге…” сообщается: “В деревне Кадышеве за Акаем Бахтеяровым по выписи Федора Обрескова 1601 году на его жеребей двор помещиков пашни паханные добрые земли 10 четев поле сена 100 ко­пен”. Название – антропоним: Кадышевы – темниковские служилые татары были владельцами населенного пункта. Кадышевы как поместные владель­цы часто упоминаются в актовых документах XVII-XVIII веков.

Сургодь

– село в Торбеевском районе, на р. Парца. По “Списку населен­ных мест Тамбовской губернии” (1866) – Сургоди (Дмитровское) – казенное село Спасского уезда из 180 дворов. Название – антропоним: оно восходит к личному дохристианскому имени Сургодь (Суродей). Это имя и ныне встречается в основе фамилий Суродиных, Суродеевых.

Суркино

– деревня в Лямбирском районе, на р.Инсар. Основана в сере­дине XVII века строителями Саранской крепости. По “Списку…” (1869) -Суркино – казенная деревня Саранского уезда из 26 дворов. Название – ан­тропоним тюркского происхождения. В XIX веке эта фамилия Суркины часто встречалась в топонимическом словаре Поволжья (село Суркино На-ровчатского уезда, село Сурки Карсунского уезда, деревня Суркино Саран­ского уезда). Академик С.Б.Веселовский фамилию КНЯЗ л XVI века Сура выводит из слова “сур” (сурок, байбак).

Сухово

– деревня в Темниковском районе, на р. Суховка. По “Списку на­селенных мест Тамбовской губернии” (1866) – Сухово – казенная и владель­ческая деревня Темниковского уезда из 12 дворов. Название – антропоним. Из “Книги…” следует, что населенный пункт числился “за служилыми мурзами и за татары за Кучукаем Еникеевым, за Бибарсом Енбаровым да за Вешаем мурзою Сухово”.

Тарасполь

– поселок в Лямбирском районе. Основан в начале 20-х годов XX века. По “Списку населенных пунктов Средне-Волжского края” (1931) -Тарасполье – поселок из 26 дворов. Название – антропоним: возникло из двух слов – Тарас и поле (Поле Тараса). Земля, на которой обосновался на­селенный пункт, принадлежала Тарасу -жителю украинского хутора Лопа-тино и называлась Тарасовым полем.

Тарханы

– село в Темниковском районе, на р. Аксел. По “Списку…” (1869) – Тарханы – казенное село Краснослободского уезда из 63 дворов. Название – антропоним: жители населенного пункта являлись тарханами, то есть людьми, освобождавшимися по так называемым тарханным грамо­там от уплаты податей за оказываемую ими помощь служилым людям по охране юго-восточной границы Российского государства (в районе Темни-ковской засечной черты). Название тюркского происхождения: тархан “освобожденный от подателей в Казанском и др. ханствах”.

Татарская Велязьма

– деревня в Атюрьевском районе, на р. Ляча. По “Списку населенных мест Тамбовской губернии” (1866) – Татарская Виляз-ма – казенная деревня Темниковского уезда из 15 дворов. В “Книге…” со­общается, что “за Алакаем мурзою Еникеевым по выписи Келаря Протась-ева 1597 году деревня Велезем”. В XVII веке в Темниковском уезде с этим названием было три населенных пункта: Мордовский Велезем (Атюрьево), Русский Велезем и Татарский Велезем. Название – топоним: связано с мокша-мордовским словом “велезем (веле эзем)” (удобное место, место ста­рого прежнего поселения).

Татарская Пишля

– село в Рузаевском районе. По “Списку…” (1869) -Татарская Пишля – казенная деревня Инсарского уезда из 345 дворов. В статье “Из истории Старой Рузаевки” проф. И.Д.Воронин приводит доку­мент Инсарского уездного суда, из которого видно, что земли по речкам Пишля, Нурколей и Пайгарма были отведены темниковскому татарскому князю Уразу в 1631 году. Этот год является годом основания двух татар­ских населенных пунктов: деревни Урузаевки (Рузаевки) и деревни Татар­ской Пишли. Название образовано от мокша-мордовских слов “пеше” и “ляй” (речка протекающая по типовому лесу). Определение татарская ука­зывает на этнический состав населения и что рядом находится населенный пункт с таким же названием: Мордовская Пишля.

Татарская Свербейка

– село в Лямбирском районе, на р. Свербейка. По “Списку…” (1869) – Свербейка – казенная (татарская часть) и владельче­ская (русская часть) деревня Инсарского уезда из 73 дворов. Название -антропоним: Свербеевы – служилые люди на Атемарской засечной черте юго-восточной границы Российского государства были владельцами насе­ленного пункта. Фамилия Свербеев была распространенной в центральных уездах России. В книге “Ономастикой” академик С.Б.Веселовский пишет: “Свербин Семен, помещик до 1604 г., Арзамас; Свербин Семен Васильевич,1522 г., Кашин”.

Татарская Тавла

– село в Лямбирском районе, на р. Тавла. По “Списку…” (1869) – Татарская Тавла – казенная деревня Саранского уезда из 87 дворов. Первыми поселенцами были темниковские служилые татары, прибывшие для несения рейтарской службы. В “Атемарской десятне 1679-1980 года” сообщается: “Актуган Енбулатов служил великому государю рейторскую службу лет с 20-ть и больше с товарищем, деревни Тавлы, с Баймашем Кузминым. Поместья за ним 20 четей. А на службе великого государя будет на меринке”. Название тюркского происхождения. Состоит из двух компонентов: тау-, -ла (-лы) со значением обилия чего-либо.

Татарские Юнки

– село в Торбеевском районе. По “Списку…” (1869) -Татарские Юнки – казенное село Краснослободского уезда из 191 двора. Название – гидроним: село основано на реке Юнки (Ювня). Гидроним Юн­ки (Ювня) восходит к прамордовскому “юнге” (овраг с водой, река). О финно-угорском происхождении гидронима пишет и профессор И.С.Галкин: “Юнга – название двух рек – Большой и Малой Юнги, впа­дающих в р.Волгу на территории Горномарийского района Марийской АССР. На материале современного марийского языка это название нельзя объяснить. Оно очень древнее, видимо, финно-угорского периода, со значе­нием “вода”.

Татарский Лундан

– село в Зубово-Полянском районе. По “Списку…” (1869) – Лундан (Сергиевское) – казенное (татарская часть) и владельческое (русская часть) село Керенского уезда из 138 дворов с церковью и мечетя­ми. В 1693 году в “Грамоте Керенскому воеводе И.С.Чубарову о выдаче грамоты А.Вешнякову на поместье керенского татарина А.Карачурина” со­общается, что Матвей Михайлович Вешняков “завладел в Керенском уезде татарскую деревнею Лунданом и построил в той деревне церковь и назвал его селом Сергиевским”. Название – гидроним: село основано на реке Лун­дан.

Татарский Умыс

– село в Кочкуровском районе, на р. Умыс. По “Списку…” (1869) – Татарский Умыс – казенное село Саранского уезда. В “Кабальной записи на сдачу в аренду земли мордвою деревни Давыдово Са­ранского уезда» за 1723 год упоминается “по речке Умысу внис идучи” та­тарская деревня “Пачкури и с лесы и с сенные покосы”. Населенный пункт застраивался под горой, “у мыса” на площадке, окруженной водой. В XVII веке писали: “Татарская деревня Пачкури находится у мыса”.

Татарский Щебдас

– село в Рузаевском районе. По “Списку…” (1869) -Татарский Щебдас – казенная деревня Инсарского уезда из 43 дворов. На­селенный пункт основан темниковскими служилыми татарами, охраняв­шими в середине XVII века юго-восточную границу Российского государст­ва в районе Атемарско-Инсарской засечной черты. Название – гидроним: село основано на берегу реки Щебдас.

Татарское Адаево

– село в Темниковском районе, на р. Аксел и Мокша. По “Списку…” (1869) – Татарское Адаево – казенная (татарская часть) и владельческая (русская часть) деревня Краснослободского уезда из 80 дво­ров. Название – антропоним тюркского происхождения. В “Книге…” сооб­щается, что “деревня Адаево за Адаем мурзою Муртозеем Малишевым”.

Татарское Акашево

– село в Темниковском районе, на р. Аксел. По “Списку…” (1869) – Акашево – казенное (татарская часть) и владельческое (русская часть) село Краснослободского уезда из 81 двора. Название – ан­тропоним тюркского происхождения: темниковские служилые татары на юго-восточной границе Российского государства Акашевы были владельца­ми населенного пункта. Фамилия Акашев (Акашкиных) распространена в Мордовии среди татарского и мордовского населения.

Татарское Тенишево

– село в Атюрьевском районе, на р. Шуструй. По “Списку…” (1869) – Тенишево – казенное село Краснослободского уезда из 18 дворов. Название – антропоним: темниковские служилые татары Тени-шевы были владельцами населенного пункта. В “Списке мурз, татаров и рейтаров” Темниковского уезда сообщается, что в 1675 году деревня при­надлежала одному из Тенишевых: “Нурай мурза Креев сын князь Тенишев, поместеца за ним в Темниковском да в Шатцком уездах пашни тридцати чети с сенными покосы”.

Татарское Тювеево

– село в Темниковском районе, на прудах. По “Списку населенных мест Тамбовской губернии” (1866) – Тювеево – казен­ное (татарская часть) владельческое (русская часть) село Темниковского уезда из 164 дворов. Название – антропоним тюркского происхождения: из “Книги…” видно, что Тювеевы – служилые татары на Темниковской засеч­ной черте были владельцами населенного пункта.

Усть-Рахмановка

– село в Краснослободском районе. Основано в XVI ве­ке темниковскими служилыми татарами. По “Списку…” (1869) – Усть-Рахмановка – казенная деревня Краснослободского уезда из 168 дворов. Название – гидроним: по реке Рахманка, на которой село основано. В сере­дине XIX века в Пензенской губернии было восемь населенных пунктов, связанных с этим гидронимом: село Рахманка (Архангельское), деревня Рахманский Умет Керенского уезда; деревня Рахманов хутор Нижнеломов-ского уезда; село Усть-Рахманка, деревня Рахманка (Симеоновка), Верхняя Рахманка, Моховая Рахманка, Нижняя Рахманка Краснослобоского уезда.

Усть-Рахмановка

– село в Атюрьевском районе. По “Списку населенных мест Тамбовской губернии” (1866) – Рахманка – владельческая деревня Темниковского уезда из 6 дворов. Название – гидроним: по реке Рахманка, на которой село основано.

Хаджи

– поселок в Лямбирском районе. Основан в середине 20-х годов XX века. По “Списку населенных пунктов Средне-Волжского края” (1931) -Хаджи – поселок из 27 дворов. Название – антропоним: от “хаджи” (человек, совершивший паломничество в Мекку и Медину). Таким челове­ком жители поселка считали Халикова, одного из основателей населенного пункта.

Черемишево

– село в Лямбирском районе. По “Списку…” (1869) – Чере-мишево – казенное село Саранского уезда из 144 дворов. Название антропо­ним. В 1642 году на строительство города Саранска были переведены из Темникова 40 человек служилых татар и мурз. 16 из них поселились на усадище “под”». Имена типа Пермись, Черемись были распространенными среди языческой мордвы.

Черный Студенец

– деревня в Краснослободском районе. Основана после отмены крепостного права, во второй половине XIX века. По “Списку…” (1899) – Черный Студенец – деревня Краснослободского уезда из 36 дворов. Название – топоним: “студенец” (холодный ключ). Определение “черный” указывает, что населенный пункт основан на реке Черная. В европейской части нашей страны рек с таким названием великое множество. Так обыч­но называют речки, текущие по болотам, с непрозрачной, мутной водой.

Чурино

– село в Ельниковском районе, на р. Уркат. По “Списку…” (1869) – Чюрино – казенная деревня Краснослободского уезда из 30 дворов. Название – антропоним: служилые татары на Темниковскои засечной черте юго-восточной границы Российского государства Чурины были владельца­ми населенного пункта. В актовом документе 1597 года сообщается: “Отошла большая земля в татарскую землю Тогая Чурина с товарыши”.

Шурбино

– село в Темниковском районе. По “Списку…” (1869) – Шурбино – казенное село Краснослободского уезда из 16 дворов. Название – ан­тропоним: Шурбины – служилые татары на Темниковскои засечной черте юго-восточной границы Российского государства были владельцами насе­ленного пункта.

Щербаково

– село в Лямбирском районе, на р.Камышовка. По “Списку…” (1869) – Щербаковка – казенное село Инсарского уезда из 72 дворов. Название – антропоним: Щербаковы – служилые люди на Атемар-ской засечной черте юго-восточной границы Российского государства были владельцами населенного пункта. В “Атемарской десятне 1669-1670 года” сообщается, что служилый человек Иван Щербаков в Саранском уезде имел 50 четей земли.

Яндовище

– село в Инсарском районе, на р. Патиж. По “Списку…” (1869) – Яндовище – казенное село Инсарского уезда из 101 двора. Основано в середине XVII века служилыми темниковскими татарами на Атемарско-Инсарской засечной черте юго-восточной границы Российского государства. В “Деле о мельнице, построенной служилым татарином Айдаром Булако-вым у чужого берега, в Инсарском уезде” сообщается в 1696 году: “Инсарского ж уезду деревни Андавищ служилый татарин Айдар Булаков самовольством своим запрудил Потиш речку на мельничное строение”. На­звание – топоним: от русского устаревшего слова “яндова” (котловина, впа­дина). Местность вокруг села сильно пересечена: крутые холмы чередуются с глубокими котловинами. В Пензенской области котловину среди холмо-горий называют ендовиной (яндовиной), что передает расположение и смысл названий Яндова, Яндовище в Мордовии.

I Далее “Список…”
II Рейтеры (от нем. Reiter – всадник), в XVII веке тк наывались конные наемные войска.
III Далее “Книга…”

Примечания

1. И.К. Инжеватов. Топонимический словарь Мордовской АССР: названия населенных пунк­тов» // Под ред. В.А.Никонова, В.Д.Цыганкина – 2-е изд. испр. и доп.-Саранск: Мордов. кн. изд-во,1987.-264с.
2. ЦГАДА. Ф.1326. Оп.2. Д.545. Л.26.

Публикацию подготовила Валентина Ковшова, зав. отделом ЦДНИ РМ

https://posredi.ru/tatary-v-mordovii.html2019-12-15T10:27:05+05:00Сергей СиненкоГорода и сёлаМордовияНародознание и этнографияТатарстанКазанская губерния,Мордовия,село,татары,этнографияМордовия: татарские села Список татарских населенных пунктов Мордовии (составлен по Топонимическому словарю Мордовской АССР И.К. Инжеватова 1). Айкеево - деревня в Темниковском районе, на р. Аксел. Основана во второй половине XIX века. По 'Списку населенных мест Пензенской гу­бернии'I(1894) - Айкеево деревня Краснослободского уезда из 11 дворов. Название - антропоним тюркского происхождения: Айкей (Айкеев) был,...Сергей СиненкоСергей Синенко s705705@yandex.ruAuthorПосреди России